| Error Message | Translation |
| La déclaration du jour manque ! | No day is declared ! |
| Ce jour n'existait pas ! | This day didn't exist ! |
|
Le calendrier républicain se termine le 10 nivôse de l'an XIV ! |
The republican calendar came to it's end on nivôse 10 year XIV ! |